2010年11月30日 星期二

尋找詩的桃花源:詩與音樂的越界交談


詩不止於文字的藝術,還有豐富的節奏與韻律感,所以詩歌的音樂是那麼的深具內涵及優美,即使只是默默地讀著這些句子,都讓人有說不出的平靜。而本校老師孫維民的作品具有這樣的魔力,孫維民老師的詩風獨特,語言精緻凝鍊,兼具知性與感性的風格,讓孫老師的詩展現出達人的特色。本次講座特別透過台南女中前學務主任王美霞老師的導讀與劉建志老師的音樂演出營造出孫老師作品之意境。

時間:12/8(三) 15:20-17:00

地點:三德樓國際會議廳

線上報名請按此

歡迎全校師生一同參與!

本活動適用學校公民護照專題講座認證及教師研習認證。
*********************************************
無伴奏的交響曲—談孫維民的詩
一、當我看見你,在沒有伴奏的精彩高音裡
(背景音樂:巴哈無伴奏交響曲)
1. 孫維民的檔案
照片一
照片二
孫維民,1959年生於嘉義,祖籍山東煙臺。
政大西洋語文系畢業,輔大英國語文學碩士,成功大學外文所博士。
十五歲開始寫詩,擅長散文、詩、極短篇、文學評論。

2.躋身文學殿堂的肯定
作品多次選入國內外重要選集。如
《新詩三百首》
《二十世紀台灣詩選》
《現代新詩讀本》
《航向福爾摩沙》
《中華現代文學大系》等。
3.他的生命,寫在這些詩集上
著有詩集《拜波之塔》、《異形》、《麒麟》、《日子》
散文集《所羅門與百合花》
另有論文集《艾略特四首四重奏之主題交織》

4.那才情洋溢的筆,使他享有華美的桂冠
曾獲中國時報第十三、十五、二十四屆新詩獎
中國時報二十五屆散文獎
臺北文學獎新詩獎中央日報新詩獎
藍星詩刊屈原詩獎、優秀詩人獎
第八、九屆梁實秋文學獎散文佳作和首獎
臺灣新聞報新詩獎
全國優秀青年詩人獎等。

二、詩的風景(音樂:請跟我來)
(一)盆栽以及他的主人(印象記事)
(二)誰家的前院種著玫瑰,誰家的後院種著薔薇(生活美感)
(三)我看見與我不同,以及彷彿和我相同的人(人與人之間)
(四)在一個夜色淫漫的世界,我的思緒經常有枝可棲(越界的思緒)
(五)傾聽自己以及別人的心(生命的脈動與聲息)
(六)由於命運的指使,逆向穿過人影稀(生命的格調)
三、日子,這本詩集(音樂:閃亮的日子)
在尋找出路和救贖的基調上,《日子》裡的某些看來依然灰暗陰沉的詩,便不再是結論了,只是過程。它們是經驗之歌,是「靈魂的黑夜」,是艾略特所謂的「the darkness of God」,是光的前奏。
任何的陰影,只是光的孩子(音樂:點亮霓虹燈)
四、老師的書籤


五、詩人的朗讀(孫維民老師)
〈如果我能撥動時鐘的針臂〉
如果我能撥動時鐘的針臂回到絕望以前
如果我能呼喚失散的雲朵和夢
如果飛逝的鳥雀降落昨天的河岸
快樂地歌唱。如果我能發現
一條秘密的小徑,一扇大門──
如果墜地的果實終於腐爛
凋萎的花瓣不再吐露芬芳
落葉悲泣一如屍體
這些能夠改變

如果我能撥動時鐘巨大的的針臂

六、禮讚詩人(背景音樂:Viecent)
獲獎年表
孫維民(1990):〈有人不喜歡談論死亡〉,獲第十三屆時報文學獎新詩推薦發表
孫維民(1992):〈三株盆栽和它們的主人〉獲第十五屆時報文學獎新詩首獎
孫維民(1995):〈意外之旅〉獲第八屆梁實秋文學獎散文組佳作
孫維民(1996):〈誤認〉獲第九屆梁實秋文學獎散文組第一名
孫維民(2000):〈文字校對的憂鬱〉獲第二十四屆時報文學獎新詩獎第三名
孫維民(2000):《異形》獲第三屆台北文學獎新詩獎
孫維民(2002):〈紅蟳〉獲第二十五屆時報文學獎散文評審獎
孫維民(2003):《網路與書》每日推薦書:文學類推薦《麒麟》
孫維民(2005):博客來編輯推薦:推薦《麒麟》
作家年表─孫維民大事年表
1959年 出生於嘉義
1985年 《艾略特四首四重奏之主題交織》
1990年 〈有人不喜歡談論死亡〉,獲第十三屆時報文學獎新詩獎
1991年 出版《拜波之塔》
1992年 〈三株盆栽和它們的主人〉獲第十五屆時報文學獎新詩首獎
1995年 〈意外之旅〉獲第八屆梁實秋文學獎散文組佳作
1996年 〈誤認〉獲第九屆梁實秋文學獎散文組第一名
1997年 出版《異形》
1998年 出版《所羅門與百合花》(臺北:九歌)
2000年 〈文字校對的憂鬱〉獲第二十四屆時報文學獎新詩獎第三名
2000年 《異形》獲第三屆台北文學獎詩集獎
2002年 出版《麒麟》(臺北:九歌),〈紅蟳〉獲第二十五屆時報文學獎散文評審獎
2003年 《網路與書》每日推薦書:文學類推薦《麒麟》
2005年 博客來編輯推薦:推薦《麒麟》
2009年 A Deconstructive Reading of Milton’s Paradise Lost
2010年 出版《日子》
評論彙編
【期刊論文】
唐 捐(1997)﹕〈附魔與驅魔──讀孫維民的《異形》〉,《現代詩季刊》,復刊第30、31期合刊。
唐 捐(2003)﹕〈惡的幅射:評孫維民《麒麟》〉,《中國時報.開卷版》
徐曜均(1998)﹕〈知性與感性的婚慶──試析孫維民詩集《拜波之塔》〉,《台灣詩學季刊》第二十二期,第23-29頁。
余光中(1991)﹕〈形而上的微妙之境〉,《藍星詩刊》三十一期。
白 萩﹝1992﹞:〈換位的觀察〉,《中國時報人間副刊1992.10.28》
蔣 勳﹝1990﹞:〈叛逆生死〉,《中國時報人間副刊1990.10.6》
阿 鈍:〈解麟─再讀孫維民〉,時報悅讀網﹕文字域──阿鈍﹕第七天。
阿 鈍:〈西狩惑麟─初讀孫維民新詩集《麒麟》〉,時報悅讀網﹕文字域──阿鈍﹕第七天。